2009年10月16日 星期五

981016_客語認證_語料選粹_ 山歌(龔萬灶老師)

客語認證_語料選粹_ 山歌

(資料來源:龔萬灶老師)

  1. 坐下來啊料下來,料到兩人心花開,料到雞毛沈落水,料到石頭浮起來。
  2. 飲妹茶來領妹情,茶杯照影影照人,連茶帶影吞落肚,一生難忘阿妹情。
  3. 講起山歌盡多,樓頂放有幾十籮,拿出一籮同妹唱,唱到阿妹做外婆。
  4. 單身哥仔自家烳,洗淨米來火又烏,半月十日無轉屋,灶頭生草鑊生鑥。
  5. 錫打禁指金包皮,一心打來送分妳,實言實語同妹講,心中有錫妹毋知。
  6. 送郎送到大樹下,勸郎早去早回家,路上野花你莫採,家中還有牡丹花。
  7. 人講老話吂,今年年紀九十三,閻王搭信同講,分風流幾年添。
  8. 兩人有心就愛連,毋怕事情鬧上天,頭可比風吹帽,坐牢可比料花園。
  9. 山歌毋唱毋記得,山路毋行會生塞,十七十八毋打扮,老來打扮看毋得。
  10. 新做鳥籠畜畫眉,畫眉畜馴飛走哩,手提鳥籠喊鳥轉,喊鳥毋轉枉心機。
  11. 同妹料到四五更,聽著雞啼著下驚,打開窗門看星斗,仰般閏月無閏更。
  12. 對面看著蓮花紅,想愛摘花路難通,等到路通花又謝,菜籃水無採功。
  13. 臨江楊柳嫩嬌嬌,拿起船槳等東潮,阿哥係船妹係水,船浮水面任哥搖。
  14. 後生時節事情多,如今老來學唱歌,明知唱出毋好聽,偏偏愛唱無奈何。
  15. 、有閒時節唱山歌,人生毋使超過勞,富貴貧窮命注定,身體健康快樂多。
  16. 手拿菜刀來切蔥,切開正知兩頭空,先日當妹好鹹菜,開甕正知菜臭風。
  17. 想起連妹實在難,可比鯉魚上急灘,水清又驚人看著,水汶又怕網來攔。
  18. 入山看著藤纏樹,下山看著樹纏藤,藤生樹死纏到死,樹生藤死死也纏。
  19. 欖樹開花花攬花,阿哥攬上妹攬下,牽起衫尾等郎攬,等郎一攬就回家。
  20. 新做眠床四四方,一片眠來一片荒,睡到三更思想起,少隻阿妹來商量。

沒有留言:

張貼留言